تعلم اللغة الهولندية درس تكوين الجمل البسيطة باللغة الهولندية
 |
| تكوين الجمل البسيطة باللغة الهولندية |
الجمل البسيطة تكون على الشكل التالي :
فاعل - فعل - زمن - مكان
Jeff is Morgen thuis .
جيف يكون غدا في المنزل
Sandra werkt sinds een mand bij Microsoft .
ساندرا تعمل منذ شهر عند مايكروسوفت
أما الجمل التي تسمى : Inversie
فتكون على الشكل التالي :
زمان أو مكان -فعل - فاعل - بقية الجملة
Vandaag is Jeff thuis . اليوم يكون جيف في المنزل
Sinds een mand werkt Sandra bij Microsoft . منذ شهر تعمل ساندرا لدى مايكروسوفت
Daar staan de kopjes . هناك توجد الاكواب
ملاحظة ... الفعل دائما يكون ثانيا في الحالتين ....
---------------------------------------
السؤال :
Wat :-
-?Wat is dat
ما هذا ؟ وتستعمل للسؤال عن الاشياء
-----------
Wie :-?Wie is dat
من هذا ؟ وتستعمل للسؤال عن الاشخاص ?Wie zoek je nu
عن من تبحث الان؟ ?Wie zoekt je nu
من يبحث عنك الان ؟?Wie is op zoek naar u
من يبحث عن حضرتك ؟
----------
Hoe :-
?Hoe lang werk je al bij Microsoft
منذ متى تعمل بالفعل لدى مايكروسوفت ؟
وتستعمل للسؤال عن مدة زمنية محددة ?Hoe laat is
كم تكون الساعة ؟?Hoe heet u
ماذا تدعى حضرتك ؟
----------
Waar :-
?Waar woont u?Waar woon je ?Waar woon ik?Waar wonen we
أين تعيش حضرتك ؟
أين تعيش أنت ؟
أين أعيش انا ؟
أين نعيش نحن ؟
------------
Waarom :-
?Waarom studeert u Nederlands ?Waarom studeer je Nederlands
لماذا تدرس حضرتك الهولندية ؟
لماذا تدرس أنت الهولندية ؟
-------------
Wanneer :-?Wanneer begint je vakantie
متى تبدأ اجازتك ؟?Wanneer ben je jarig
متى يكون عيد ميلادك ؟
لاحظوا الفرق بين استعمال
Wanneer - Hoe laat of Hoe lang
فالأولى تستعمل للسؤال عن التاريخ بالشهر او السنة أما الثانية فتستعمل لتحديد المدة الزمنية كقولنا في اللغة العربية :
متى يجب أن استعمل ضوء السيارة ؟
Wanneer moet ik mijn autoverlichting gebruiken
كم الساعة الآن ؟ ?Hoe laat is het nu
---------------
Welk ( e ) :-
Welke auto is nieuw ? ( De auto )
أي منها هي السيارة الجديدة ؟
ولاحظوا أننا اضفنا e وذلك لأن كلمة سيارة تعرف ب de .... وهذا ما سنأخذه في دروس لاحقة
Welk boek lees je ? ( Het boek )
أي كتاب قرأته ؟
--------------
Wat voor :-?Wat voor auto heb je
ما نوع السيارة التي تملكها ؟
---------------------------
شاهد الفيديو لحفظ المفردات
الأفعال :
Willen : يريد
?ik wil ------ wil ik?je wilt , wil ------ wil je ?u wilt , wil -------- wilt u?hij wil -------- wil hij ?zij wil -------- wil zij ?we willen ----- willen we ?jullie willen ------ willen jullie
لاحظوا أننا في هذا الفعل لم نستخدم
hij wilt - zij wilt
ويعتبر استخدامهم على هذا الشكل خطأ لغوي ....
-------
Gaan :- يذهب
?ik ga ------ ga ik ?je gaat ------ ga je ?u gaat ----- gaat u ?hij gaat ----- gaat hij ?ze gaat ----- gaat ze ?we gaan ------ gaan we ?jullie gaan ------ gaan jullie ?ze gaan ------- gaan ze
---------
komen :- يأتي
?ik kom ----- kom ik ?je komt ------ kom je
وهكذا ......
تعليقات: 0
إرسال تعليق